Loving those dramatic poses during the Joint Reasoning, and the rotational camera reminds me of Rise From The Ashes, which is a very very very good thing.
I'm personally betting that the story will force you into giving a Closing Statement at least once every trial (aside from the first 'tutorial' trial), which shouldn't be too bad if the mechanic is fun (it looks like the multiple witness thing from PWvsPL. Was that fun for anyone who played PWvsPL?)
Also, I wonder if the characters in the jury will be the same for the whole game? hopefully not, i want more characters especially now that the visuals are perfection (for a 3D AA game at least). it really puts Dual Destinies to shame
I'm hoping for a localisation announcement at E3. capcom pls