LN1
L - N - 1
- Thread starter
- #126
Re: LN1 plays the Gyakuten Kenji 2 Fan Translation(Lots of images! Case 5 Hype!)
Episode 93: (Not) Lovely Ladies
Episode 93: (Not) Lovely Ladies
The second segment of Case 5 is really long, so don't be surprised if it doesn't end before January does.
Commentator's Note: During this trial portions, the commentary will take a Raymond approach. Also, props to Capcom for reusing that awesome track from AAI here.
No worries, Courtney-pie.
I hope Miles did well in proving the culprit of Crane's death.
I figure I might as well help what I can. The warden WAS blackmailed by Dogen, so who knows.
Although I can't say I'm not worried for that prosecutor. The boy wasn't all that bright.
Although I can't say I like the circumstances, per se.
The warden is not dumb. She knows exactly why she's here. So then, what is it?
...No way. That can't be!
The boy's evidence was transferred to Franny-pie. Where did the knife go?
Even during her desperation, the warden showed some kindess. Why is she so smug right now?
Miles clearly demonstrated the warden is guilty. I can't let them pass a full Not Guilty verdict here. But what can I do?
If only Franny-pie could demonstrate the warden's guilt.
The warden clearly is different today. Something about her emanates an image of evil.
Courtney-pie, you know the problem. Everyone here knows it. You just won't act on it.
Those are not feelings. They are certainties of Miles's logic.
I must help Franny-pie to get the warden proven guilty. It's my duty as a person of the law.
I doubt even Franny-pie could find it in just a few minutes, but we need every opportunity we can get.
That was frighteningly close!
Commentator's Note: The Raymond approach is only for Patricia Roland's trial. The rest is back to regular.
It wasn't a case I particularly had a good experience on.
But I can't let my hard work end on a Not Guilty verdict.
I guess the trial was kind of a show; not that it was particularly fun.
Not that it would have been good for you to see how it went.
Only one person would come out of the doors with those words.
Do that if you wish, I guess.
The prosecutor now in charge should know some things.
You know, if I actually became a defense attorney, you might just beat me....Just kidding, you wouldn't.
Small talk similes do not knives get.
I know that much.
Surely Raymond has something to say too.
I know what you're suggesting.
I know it too well.
Attorney's badges aren't things people just get.
Yeah sure whatever.
Contrary to what some people might believe, I'm not superhuman.
Still onto that simile.
Franziska mocking me is a thing you get used to.
Oh, that person. It's always that person.
Commentator's Note: During this trial portions, the commentary will take a Raymond approach. Also, props to Capcom for reusing that awesome track from AAI here.
No worries, Courtney-pie.
I hope Miles did well in proving the culprit of Crane's death.
I figure I might as well help what I can. The warden WAS blackmailed by Dogen, so who knows.
Although I can't say I'm not worried for that prosecutor. The boy wasn't all that bright.
Although I can't say I like the circumstances, per se.
The warden is not dumb. She knows exactly why she's here. So then, what is it?
...No way. That can't be!
The boy's evidence was transferred to Franny-pie. Where did the knife go?
Even during her desperation, the warden showed some kindess. Why is she so smug right now?
Miles clearly demonstrated the warden is guilty. I can't let them pass a full Not Guilty verdict here. But what can I do?
If only Franny-pie could demonstrate the warden's guilt.
The warden clearly is different today. Something about her emanates an image of evil.
Courtney-pie, you know the problem. Everyone here knows it. You just won't act on it.
Those are not feelings. They are certainties of Miles's logic.
I must help Franny-pie to get the warden proven guilty. It's my duty as a person of the law.
I doubt even Franny-pie could find it in just a few minutes, but we need every opportunity we can get.
That was frighteningly close!
Commentator's Note: The Raymond approach is only for Patricia Roland's trial. The rest is back to regular.
It wasn't a case I particularly had a good experience on.
But I can't let my hard work end on a Not Guilty verdict.
I guess the trial was kind of a show; not that it was particularly fun.
Not that it would have been good for you to see how it went.
Only one person would come out of the doors with those words.
Do that if you wish, I guess.
The prosecutor now in charge should know some things.
You know, if I actually became a defense attorney, you might just beat me....Just kidding, you wouldn't.
Small talk similes do not knives get.
I know that much.
Surely Raymond has something to say too.
I know what you're suggesting.
I know it too well.
Attorney's badges aren't things people just get.
Yeah sure whatever.
Contrary to what some people might believe, I'm not superhuman.
Still onto that simile.
Franziska mocking me is a thing you get used to.
Oh, that person. It's always that person.