Click on your name in the top right of the screen, then click account details, then scroll down to where it says custom title, and you can type whatever you want there.