In the eyes of most people, Bowser is a ruthless tyrant who mercilessly takes over multiple kingdoms without remorse, so I don't think he'd be very great romantically.
I think major stuff should be kept the same, because it'd be very confusing saying that Mario 64 and onwards is Now Mario and before was Mario's dad for example. But no one really cares about the minor stuff, so.